Nemško zunanje ministrstvo in njegova predstavništva v tujini si prizadevajo, da svoje spletne strani v skladu z nacionalno zakonodajo o izvajanju direktive (EU) 2016/2102 Evropskega parlamenta in Sveta naredijo dostopne.

Izjava o dostopnosti velja za aktualno na internetu dostopno verzijo te spletne strani.

Izdelana je bila 17.09.2020.

Katera področja niso dostopna?

Deli področij, ki vsebujejo ovire:

• PDF-prenosi; zavzemamo se, da PDF-datoteke z ovirami čim prej nadomestimo z datoteko brez ovir;
• delno podnaslovi videoposnetkov; zavzemamo se, da podnaslove dodamo čim prej po objavi, če niso vsebovani že ob sami objavi.

Povratna informacija in kontakt

Ali ste pri brezovirnem dostopanju do vsebin te spletne strani opazili pomanjkljivosti? Ali imate morda vprašanja na temo dostopnosti brez ovir? Potem se lahko z veseljem obrnete na nas. Prosimo, da v ta namen uporabite za to predviden obrazec za povratne informacije.

Na nas se lahko obrnete tudi po pošti ali po telefonu.

Vaše povpraševanje lahko v nemškem znakovnem jeziku pošljete tukaj. Prosimo, upoštevajte, da pogovor po telefonu v znakovnem jeziku poteka v nemškem znakovnem jeziku.

Postopek poravnave

Pri pooblaščencu nemške zvezne vlade za interese invalidnih oseb se v skladu s 16. členom Zakona o enakih možnostih za invalidne osebe nahaja služba za poravnavo. Naloga službe za poravnavo je reševanje sporov med invalidnimi osebami in javnimi organi zvezne države.

Služba za poravnavo se lahko vključi, če niste zadovoljni z odgovori zgoraj navedenega kontakta, ki je na voljo. Pri tem ne gre iskanje zmagovalca ali poraženca, temveč je cilj, da se s pomočjo službe za poravnavo skupaj in izven sodišča poišče rešitev za določeno težavo.

Postopek mediacije je brezplačen. Prav tako ne potrebujete pravnega zastopnika.

Na spletni strani službe za poravnavo so na voljo informacije o postopku poravnave (v nemščini in angleščini). Tam si lahko preberete, kako poteka postopek poravnave in kako lahko podate vlogo za poravnavo. Vlogo lahko podate tudi v lažjem jeziku ali v nemškem znakovnem jeziku.

Služba za poravnavo je dosegljiva na naslednjem naslovu:

Služba za poravnavo v skladu z Zakonom za enake možnosti za invalidne osebe pri pooblaščencu zvezne vlade za interese invalidnih oseb

Mauerstraße 53

10117 Berlin

T: +49 (0)30 18 527-2805

F: +49 (0)30 18 527-2901

E-pošta: info@schlichtungsstelle-bgg.de

Internet: https://www.schlichtungsstelle-bgg.de/Webs/SchliBGG/DE/AS/startseite/startseite-node.html (v nemščini)